Για το ναζιτρόλ γκρούετζο “παύλο” και τον ΑΠΑΤΕΩΝΑ του τον ‘ιρβιγκ…

Ας δούμε τι λένε ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ Ιστορικοί για τον ΑΠΑΤΕΩΝΑ ιρβιγκ…
α)ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ Christopher Browning: “Not one of [Irving's] books, speeches or articles, not one paragraph, not one sentence in any of them, can be taken on trust as an accurate representation of its historical subject. All of them are completely worthless as history, because Irving cannot be trusted anywhere, in any of them, to give a reliable account of what he is talking or writing about. … if we mean by historian someone who is concerned to discover the truth about the past, and to give as accurate a representation of it as possible, then Irving is not a historian”^ Evans, Richard J.. “Chapter 6. General Conclusion”. Holocaust Denial On Trial: Expert Witness Report. Retrieved 19 December 2013.

β)ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ Evans “Irving, (…) had deliberately distorted and wilfully mistranslated documents, consciously used discredited testimony and falsified historical statistics. (…) Irving has fallen so far short of the standards of scholarship customary amongst historians that he does not deserve to be called a historian at all.”^ “Irving defiant over libel defeat”. BBC News. 12 April 2000. Retrieved 12 January 2011.
Φυσικά για οποιόν “δεν καταλαβαίνει αγγλικά” μπορώ να του μεταφράσω ότι παραθέσα …αντιθέτα με τον γκρούετζο “παύλο” που δεν ξέρει να μεταφράζει και δεν ξέρει τι μεταφράζει
ΥΓ Ενα “δώρακι” για το γρκουευζάκι -”παυλάκι”…για να κάνει καλό ύπνο…
Τι ειπάμε ότι έλεγε ο ΔΙΔΥΜΟΣ αδελφός του ΑΠΑΤΕΩΝΑ ιρβίγκ για τον αδελφό του; ” “David used to run toward bombed out houses shouting ‘Heil Hitler!’”Hari, Johann (15 January 2009). “David Irving: ‘Hitler appointed me biographer’”. The Independent (London).Πιο γερμανολιγούρης πεθαίνεις….